To byl zase rok...
středa 31. prosinec, 2025 | 0 komentářů | zobrazeno 169×
Lednový pařák v jihoafrických železárnách - ArcelorMittal Vanderbijlpark, Gauteng
Konečně si procházím všechna ta místa, která jsem za uplynulý rok navštívil, a teprve teď mi dochází, kolik jsem toho vlastně stihnul.
36 zdokumentovaných sléváren, válcoven, kováren a hutí v 10 zemích.
2 vydané knihy a 2 samostatné výstavy vzahraničí.
The Beauty of Steel výstava - LWL Industrial Museum Henrichshütte Hattingen
Začalo to spontánně v lednu, kdy jsem vyrazil do Jižní Afriky nafotit končící železárny v Newcastlu a dalších pár závodů kolem Johannesburgu. Pak následoval jarní Balkán; koksovna v Bosně, ocelárna v... celý článek
Koňské žíně
úterý 16. prosinec, 2025 | 0 komentářů | zobrazeno 138×
Fonderie Ferry Capitain - 15t AOD konvertor - Měření teploty tavby, tu noc jsem podobných scén bohužel viděl až příliš mnoho.
Tohle bylo jedno nejnáročnějších focení, které jsem v životě zažil.
Přitom to všechno začalo tak lehce. Do slévárny Ferry-Capitain, jejíž kořeny sahají až do roku 1831, jsem byl - a teď se posaďte - pozván! Žádné vnucování, žádné zoufalé emaily, žádné doprošování a škemrání. Normálně se mi ozval někdo z vedení a že by byli poctěni, kdybych je zařadil do svého projektu. Cestu i ubytování v pětihvězdičkovém hotelu hradí.
Tak proč ne, že jo?
Všechno potvrzené a já den před odjezdem do Francie... celý článek
Těžce vydělaný prachy
úterý 19. srpen, 2025 | 0 komentářů | zobrazeno 700×
Ovako Imatra - ocelárna na dostřel od Ruska
Konečně se to děje. Po tolika letech konečně přicházejí první plody. Ozvala se mi nějaká Satu z ocelárny v Imatře (Jižní Karélie), zda bych neměl zájem je navštívit. Všechno samozřejmě hradí, stačí jen přijet, tj. 2 hodiny letadlem do Helsinek a 3 hodiny autem až k finsko-ruské hranici. Já o té huti samozřejmě věděl, ale cestovat takovou dálku za elektroocelárnou, to je přeci jen drahá sranda.
Teď to ale všechno do sebe zázračně zapadlo a já jednoho květnového ráno sebevědomě vyrazil na letiště. Plán neměl... celý článek
Pouť do KwaZulu-Natal
pondělí 21. červenec, 2025 | 0 komentářů | zobrazeno 761×
ArcelorMittal Newcastle - železárna v savaně
Roky, roky jsem o železárně v Newcastlu věděl. Roky na ní čuměl ze satelitních map. Ale byla tak daleko. Navíc v zemi s nepříliš dobrou pověstí co se bezpečnosti týče. Čas od času jsem po světě narazil na bývalé zaměstnance hutí v Jižní Africe a všichni mne od návštěvy téhle části světa odrazovali. Nejvíc jich bylo v Austrálii a každý z nich měl minimálně jednu nepěknou zkušenost s loupežným přepadením. JAR jsem si tak pomyslně zařadil na seznam no-go míst společně s Venezuelou a Pakistánem (ano, jsou i horší... celý článek
Výstava The Beauty of Steel
neděle 22. červen, 2025 | 0 komentářů | zobrazeno 530×
The Beauty of Steel výstava - LWL Industrial Museum Henrichshütte Hattingen
Vystavovat v jednom z nejprestižnějších průmyslových muzeí v Západní Evropě, v zemi, která dala světu pojem “industriekultur” a v podstatě položila základy průmyslové fotografie, je nejvíc.
V tom, co dělám, jsem patrně dosáhnul vrcholu a tenhle pocit už mi nikdo nevezme. Žádná česká média o tom psát nebudou, žádný český fotočasopis se... celý článek
Reprezentace
neděle 25. květen, 2025 | 0 komentářů | zobrazeno 375×
Acciaierie Venete Dolce - chladící lože
Návštěva italské válcovny v Dolce se totiž zapíše do dějin reprezentace naší země v zahraničí.
Dostat se do ní nebylo snadné. Ne snad kvůli povolení, ale fyzicky. Cestou do Itálie mi poblíž Mnichova praskla nějaká hadička v autě a celý motor a kus dálnice se vyplavil naftou.
Takže bylo jasné, že plánovanou pozdně odpolední návštěvu rozhodně nestíhám.
Nekonečné čekání na odtah, zděšené pohledy zelených Němců, pro které je kaluž nafty na silnici pomalu nejhorší ekologickou tragédií od Černobylu, i... celý článek
Kovárna na černém předměstí
čtvrtek 13. březen, 2025 | 0 komentářů | zobrazeno 776×
Frankwen Forge - práce na bucharu - Benoni, Johannesburg, Jižní Afrika
Na cestování do Afriky je nejlepší, že se nemusíte vyrovnávat s jet lagem. A tak si po jedenáctihodinovém letu hned půjčíte auto a bez snídaně a kávy vyrazíte do nejbližší kovárny na poněkud drsném předměstí Johannesburgu.
A tam, za dvojitou bránou, elektrickým ohradníkem a žiletkovým drátem, naleznete vaše dočasné útočiště. Takový pomyslný safe point uprostřed dunění bucharů a létajících okují, než se zase vydáte do nepředvídatelné džungle tam venku.
Tak přesně takové bylo mé pvní ráno v... celý článek
Motýli v břiše
pátek 3. leden, 2025 | 0 komentářů | zobrazeno 1161×
Fergusul Ferro Gusa Sustentável - Dřevouhelná vysoká pec na předměstí brazilského Divinópolis.
Zcela vážně míněný dotaz:
Taky to tak máte, že když vidíte nějakou neživou věc - v mém případě vysokou pec, případně těžní věž (ale ty už mě tolik neberou) - stoupne vám puls, v břiše explodují motýli a jste ochotni udělat cokoliv, jen abyste se k ní dostali blíž? Aby se alespoň na chvíli stala součástí vašeho bytí?
Já to takhle mám s hutěmi už od svých 12 let, když jsem poprvé viděl krásu vysokých pecí v Třinci. Byl to takřka náboženský prožitek.
Třeba tahle vysoká pec - pravděpodobně... celý článek
TOP 12 fotek roku 2024
čtvrtek 26. prosinec, 2024 | 0 komentářů | zobrazeno 1053×
Nejlepší industriální fotky roku 2024
12 nejlepších industriálních fotografií roku 2024
To byl teda zase rok.
Na konci každého si říkám, že ten uplynulý už asi nepřekonám a podívejme, zase se to stalo.
365 dní se třemi dětmi a jednou ženou není vlastně mnoho. Jen co v pondělí ráno otevřete v půl sedmé oči, už je zase neděle večer a tak pořád dokola. Dny neplynou, ale doslova zběsile letí.
Když ale máte bokovku v podobě lásky k těžkému průmyslu, občas se prostě zdejchnout musíte. A letos jsem tedy na své milence... celý článek
Sprcha snů
úterý 22. říjen, 2024 | 0 komentářů | zobrazeno 1171×
Siderúrgica Alterosa - huť ve městě - Snový výhled ze sprchového koutu.
Padesátá léta.
Zatímco naše země úpěla pod hrůzami nastupujícího komunistického režimu, Brazílie svištěla na vlně euforie z nečekaného boomu komerční výroby surového železa v dřevouhelných vysokých pecích.
V té době bylo jen v samotném Divinópolis v provozu 23 vysokých pecí, v Itaúně 15 vysokých pecí, v Betimu 8 vysokých pecí a bylo jen otázkou času, kdy věčný oheň vzplane také v Pará de Minas.
Siderúrgica Alterosa - dřevouhelná vysoká pec - Jedna z mnoha železáren ve státě Minas Gerais.
A právě na něj se teď koukám ze sprchy v devátém patře hotelu Kontinental, který... celý článek


